Monday, 16 Dec 2019
Category: 未分類

伏见纳屋一带“打卡”地游

3月6日下午,很高兴去参加了伏见纳屋周边打卡游。游戏规则为,在两个小时内,按照地图提示,通过巡游,发现并拍下地图中出现的景点,按照相应的分数进行记分,最后得分总和折最高为胜。 我所在的小组一共有三位成员。队长很热心的未我跟另外一名队友提供了一个小小的万能翻译机,以便让我们遇到不确定的地点或者疑问的时候可以向其他人求助,这对我起到了很大的作用。通过这个小小翻译器,我成功地向周围的店员小姐姐求助,并找到了一处不太容易找到的打卡点“寺田屋”。我也有通过自己的努力与寻找,找到了不少景点。每一次发现,看到眼前的景色与提供的照片一致时,都会觉得十分的开心。 漫游在伏见纳屋街附近,实在是一种十分惬意的享受。这边区域,既有热闹的商业街,也有宁静的居民区。难怪有很多人都会喜欢定居在这里。此外,与典型的商业街区域不同的是,我个人感觉在这里,能够有机会体验到日式生活,而不是匆忙一晃而过的游客体验。 印象深刻的还有,我在街上走着的时候,突然一位可爱的老奶奶拦住了我,说我脸上没有腮红,拉着我进她店里面,给我刷了腮红,说这样子看上去更好看哟。这让我感到十分意外,同是也十分高兴。生活在这里的人们,真是一群可爱的人们呀。 开心的两个小时很快就过了,虽然我还想要去更远一点的地方去寻找剩下的景点,可惜时间不够,只能遗憾结束。不过值得高兴的是,最终我们计算总分的时候,一共获得了530分,达到了我们刚开始定的500分的目标,这还要感谢其他两位队友的给力表现。 边逛街,边发现,边与朋友交流趣事,这何尝不是一种惬意的生活呢? 以后还会有这样的活动,下次大家一起也来参加吧!

游船与美食

京都的樱花随着温暖的春风,在开遍了古都的每一条街道。在三月的最后一天,又一次应了藤崎先生的邀请。“你想感受一下京都的游船与樱花,还有美食吗?” 所以,没有人能拒绝的了,在春天和一帮有意思的人们去感受从冬天苏醒的古都。   藤崎先生带路,一行数十人,来到了第一个目的地。久负盛名的十石舟游湖。因为来的早,很幸运的坐上了船头的位置。“要穿好救生衣哦”船夫先生嘱咐着,小舟慢慢得驶向樱花道。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。千百年前,陶渊明对人间秘境桃花源有过这样的描述,而随着小舟从宽阔的河道驶进樱花道,眼前的景色分明如出一辙。清风徐徐,风吹樱落,小船微晃着前进,两旁的或红或白的樱花交错相印,平和又充满生机的春日,像是在一个阳光正好的早晨舒展懒腰的美好少女。   “这条河道,以前开得可都是大船呢。”船夫先生这么说着,眼前慢慢出现一个红色的大坝。我们在大坝旁边上了岸,岸上开满了金黄色的油菜花。“以前啊,这种小花,常常被人们当作零食来吃呢。”“原来是这样,受教了。这黄色的花开在岸上,感觉好友生命力呢。”   游河之后,藤崎先生又带我们去了大手筋商店街。“大家都饿了吧,我们去吃点什么吧。”第一家商店是冰淇凌商店,推荐是加了酒的冰淇凌。一共有古酒,柚子酒,梅子酒,抹茶酒四种口味。尝第一口,浓郁的酒香就顺着冰淇凌化入舌头,渗进味蕾。接着吃下去,酒味越来越淡,取而代之的是冰淇凌绵软的口感,每一口都能闻到淡淡的酒香,回味起来香味却又消失不见。但是,食到最后,底部的酒又卷土重来,轰炸着已经习惯甜味的口腔,不禁让人大呼过瘾。   章鱼小丸子,又叫章鱼烧。这种在日本街头巷尾常见的食物,在腹中空空时一定能给人带来极大的满足感。在商店街拐角的小吃店,两三个店员忙活着招待排队的食客。终于等到我们吃的时候,店家还不忘提醒“小心烫哦。”咬开外面的一层面皮,内中蕴着的热气马上呼了出来,伴着酱料的香甜半个章鱼烧就落入口中。“烫!”一旁的朋友把整个章鱼烧囫囵入口,只好一边呼气一边咀嚼。“但是真的好好吃,剩下的都给我吧。”   之后我们还品尝了日本特色的小鱼干,加了鳗鱼的鸡蛋烧,海带硬糖,和煮的红豆。每一样美食都各有风味,但是海鲜类食品味道普遍偏腥,适合平时喜欢吃鱼类和海鲜的朋友。在这里,我最想推荐的是我们去的最后一家商店。羊羹。一种从源于蒙古草原,经中国古人改良随佛教一齐传入日本的甜点。店家介绍,在过去羊羹是招待贵客时的食物,因为日本人过去不喜欢吃不洁的动物肉类,所以用红豆等甜食仿制了蒙古的羊羹。羊羹的口感类似厚重的糕点,有强烈的甜味。取一小勺羊羹,慢慢在口中融化,再饮一口浓重的抹茶,或是清淡的煎茶,如淡妆浓抹总相宜的西子,羊羹随着饮品的不同,在口中融化成不同的味道。   三月之后,四月春风又要为京都补上一阵粉红。期待下一次的旅程。

Spring in Japan

  Spring is my favorite season in the year! It’s time when nature wakes up from sleep. Spring is a symbol of new life, another chance to find harmony and be happy. I love traveling and I’ve been to more than 20 countries. Spring is great everywhere but here, in Japan, this season is a […]

美食之旅

上午游湖赏花之后,饥肠辘辘的我们下午将要迎来的是一场没事的盛宴!是的,你没有听错!通俗一点就是敞开肚皮大吃特吃,然而,这对于立志减肥的我来说是一次泪牛满面的经历。。。 漫步在小镇的我们一路说说笑笑,时而用蹩脚的英文和安娜嘘寒问暖,时而有日语和摄像大叔套近乎,时而用中文嘲笑彼此,气氛和谐,洋溢的活力与快乐。很快我们在一家小店前停下了脚步,记得曾经介绍过,伏见是日本美酒的起源地,在这里,仿佛处处飘逸着酒香,自然,这里的特产小吃很多也与酒有一丝关联~ 首先呢!我要介绍的是一款超赞的冰淇淋,强力推荐!无论男女老少!当冰淇淋碰上美酒,会产生什么样子的火花呢?答案是,棒棒棒!在成型的冰淇淋上浇上纯正的美酒,酒香中混杂着一丝冰淇淋的香甜,我点了一份梅酒冰淇淋,在这之前,我一直觉得梅酒的口感有一点像枇杷糖浆兑了酒精,不能说它难喝,但是也没有我想像中那么美好,然而,当梅酒碰上了冰淇淋,整个感觉就不一样了,没有了枇杷糖浆那么重的甜味,梅酒酸甜的口感加上冰淇淋的香甜,鼻腔里弥漫着一股特别的味道,越吃到后面梅子酸甜的味道和酒香越浓,吃完后唇齿留香,回味无穷。(也是因为太好奇和太好吃。。以至于我忘了拍照,罪过罪过。。。) 吃完了美味的冰淇淋,下一个登场的是风靡全球的章鱼小丸子!是的你没有听错,就是章鱼小丸子!虽然国内也有卖,但是。。只要你尝过日本的,你会觉得国内的章鱼小丸子真的弱爆了,一个丸子有我一半拳头那么大,上面浇了一种很特别的酱,比较粘稠,酸甜酸甜的,整体卖相给8分!千万不要心急,这是血淋淋的教训。。可能因为太饿了,拿到手上我就迫不及待的夹起一个咬了下去。。最终,烫的上窜下跳。。跟个猴子一样!说说感觉,口感很软,里面的章鱼又很有嚼劲,不会让你觉得一口咬下去发现章鱼小丸子其实就是一个面粉球球,推荐给喜欢有嚼劲的或者章鱼的朋友!(没错!我又忘记拍照惹!) 吃完了章鱼小丸子,我们继续往前走,其实立志减肥的我肚子已经有点撑了,但是,接下来的几样美食让我知道什么叫做“曾经的誓言就是用来背叛的”。挑几个我比较喜欢的介绍给大家。。 首先要介绍的是鳗鱼卷!鳗鱼的周围包裹有鸡蛋卷,不是那种用煎或者油炸出来的鸡蛋卷哦!不知道大家知不知道,日本人的饮食都是少油少盐的,所以注定了在日本你很难吃到什么油腻的食物,好了,回归正题,为什么我要介绍这个呢,因为!它周围包裹的鸡蛋卷我吃出了鸡蛋羹的口感!超级软,感觉口感跟蒸鸡蛋差不多,但是却能够成型,里面包裹的里面包裹的鳗鱼我反倒没有太过于在意了~ 另外还有很多,比如说金时豆(好像红豆粥一样的食物,八宝粥的即视感,口感也很像,但是据说没有任何添加,纯熬出来的!),当然其中也有很多让我一生难忘的味道。。比如说。。自己看吧。。(真的可以一试的。。)   最后给大家介绍一个传统的日本和式小点心——羊羹 据说羊羹起源于蒙古,作为最高礼节用来招待贵客,随后传到了中国,最后随着佛教一起来到了日本,但是日本人当时不喜欢肉食,于是他们就找了其他的材料(红豆)做成了类似的东西。众所周知,日本的茶点心是要陪着日本茶一起吃的,这一点我深有体会,当时在店里是店主很热情的为我们配好了茶。。 当时我觉得很好吃。。所以顺带买了点准备带回去看视频的时候打打牙祭,结果。。好甜好腻好干!so。。请一定记住,配茶配茶配茶!!!! 美好的一天在游船和美食中悄然度过,很珍惜这样的日子,希望以后还能继续~

十石舟畅游

今天和往常一样,又不一样。一样的是游览计划,不一样的是人~今天第一次这么多人一起旅行,有热情的俄罗斯姐姐,带着两个萌到醉的baby的哥伦比亚大哥,还有来自南美洲的出身京都大学的高材生姐姐,当然,还有我好朋友——林桑。虽然天气没有了上次的阳光璀璨,但是心情却比上几次来的更美好~ 我们上午的计划呢,很简单,游湖!可能是来自地大物博的中国的原因,当时看到游湖计划时,我首先想到的是一眼望不到边际的东湖,当时想着,我来京都也有小半年了,怎么不知道京都有这么大的湖。。后来我才发现,真的只是我自己想多了。。说是湖,其实就是一条人工水道,特别是在樱花绕城的时候,这里会特别开设小船,供来自全国各地的人观赏两岸的垂柳和樱花。 这条水道我曾经三次经过,当时还没有水,春天还没有在这里驻足,两岸有的是柳树和樱花树光秃秃的枝干,有一种枯败的萧瑟感,这次来,两岸的柳树有有了新芽,樱花也一枝两枝的争相斗艳,处处暗藏生机,光是呼吸这里的空气,都让人觉得心情特别快乐。 由于第一个上船,我被安排在了最前面的位置,随着乘客一个个上来,船身时而剧烈摇摆,晃得我有点慌——宝宝不会游泳。。等到船开始行驶,船上开始放起音乐,恕我孤陋寡闻。。实在是没听过,听介绍可能是从前船夫们划船时唱的歌,因为上次去月桂冠大仓纪念馆时有被介绍说,工人们酿酒的时候会用唱歌来计量时间,所以一时间脑东大开,问了一句,是不是用歌来计算时间?随行的日本人尴尬一笑:应该不是吧。。突然觉得有点丢ren。 随着音乐一起的是船工拿着话筒就沿岸的风景和历史的讲解,听着听着,突然听到了身边人的惊叫,“快看!”我回过头去,在这一段水道,两岸的樱花全都开了,随着垂柳在风中摇摆,偶尔有花瓣飘落,岸旁是来赏花人们,看见船上的我们,亲切的挥了挥手,心中莫名一阵喜悦。   可惜不是晴天,不然蓝天白云配上绿树红花,肯定别有一番风情。欣赏着美景,不知不觉船靠岸了,我们有10分钟的自由活动时间,于是,我们一群人浩浩荡荡的走下船,入眼的是一片野生的油菜花地,随行的日本人可能认为国内没有这种植物还是怎么,很热情地给我们介绍,说这个可以吃,当时眼睛一转,对着林桑和摄像大叔就说了一句。。你们要吃吃看吗?画面太美,我不敢回忆。。 随行的藤崎大叔告诉我们,前面就是宇治川,为了让船安全的行驶停靠,在水道汇入宇治川的入口,特意修筑了一个大坝。同行的林桑很善心的用蹩脚的英文向安娜(不会日语的一个俄罗斯姑娘)解释大坝的作用,然而,人家姑娘很好心的等他说完后来了一句,这个她经常看到,在俄罗斯很常见。好吧,不继续黑林桑了,不然友谊的小船就再次翻沉了。。。   很快十分钟就过去了,我们乘船踏上了回去的道路,一路上垂柳映衬着碧绿的湖水,两岸粉色白色花影交错,长椅上背着画板的大叔大妈向我们挥手,很美,很快乐~游湖赏花果然还是和公园赏花是不一样的感觉的!~

Fushimi: epicentro de la comida tradicional japonesa.

Cuando vienes de otro país y vas a visitar  Japón por sus lugares turísticos y por la cultura tan amplia que tiene, no puedes dejar de lado su gastronomía. En la ciudad de Kyoto, en general, se  puede encontrar gran cantidad de restaurantes al  estilo japonés. El distrito de Fushimi no es la excepción, y […]

Apreciar los sakuras desde un bote al mejor estilo de Venecia

A unos pocos minutos de Fushimi Inari, puedes encontrar un lugar único e inigualable: el servicio de jukkokufune (十石船), el cual deriva su nombre de los botes que tiempo atrás eran usados para transportar sake desde este sector de Fushimi a Osaka. Textualmente su nombre significa: botes con capacidad para llevar diez piedras. Lo que tiene que ver con […]

Traditional Japanese cuisine

  When you visit Japan you will have a great opportunity to try traditional Japanese cuisine! Japanese cuisine it’s not only sushi and rolls, as I previously thought! First of all I recommend you to try grilled octopus ball s! It looks like small pie with octopus inside. Such food is the best solution for […]

Традиционная японская еда

Если уж Вы оказались в Киото, то я рекомендую познакомиться с японской культурой поближе. Прежде всего, уделите внимание местной кухне. Прием пищи и приготовление национальных блюд – это целая традиционная церемония, представляющая собой некий ритуал. Например, лучшие сладости в Фушими, вы найдете в старейшем магазине, который принадлежит одной семье уже более 400 лет. В старинной […]

Цветение сакуры

В конце марта – начале апреля в Киото, как и во всей Японии, начинается удивительное время –  ханами. Во всей стране зацветает сакура. Сакура  – это название деревьев подсемейства сливовых, зачастую обозначающих вишневые деревья. Сакура в Японии это больше декоративное растение, которое редко плодоносит. В период ханами  проводится множество мероприятий в центральных парках и дворцах, […]